Two major China IP events occurred in late November and December. One of them was the long-awaited first phase of a settlement of the US-China trade war. The second was the nomination […]
Foreign Investment Law Implementing Regs Open For Public Comment: Administrative and Punitive Enforcement Ascends Again

The Ministry of Justice had published a draft of the Foreign Investment Law Implementing Regulations for public comment. Chinalawtranslate has prepared an English translation of the proposed regulations and of the law […]
Second Annual Berkeley-Tsinghua Transnational IP Litigation Conference Is Fast Approaching
Berkeley Law and Tsinghua law will be co-hosting their Second Annual Conference on Transnational IP Litigation, at the campus of UC Berkeley on October 22, 2019. Details, including registration information, are available here. […]
Reviewing the 2017 SPC Report on IPR Judicial Protection: The Generalities and the Exceptions
There have been a number of empirical reports in recent weeks on China’s IP system. In this blog, I look at the annual Supreme People’s Court 2017 Report on the Situation Regarding […]
China’s Plan for Copyright Creativity

China’s National Copyright Administration released it plans for the 13th Five Year Plan regarding copyright (the “Plan”), attached here (including machine translation). The plan comes on the back of the State Council’s 13th […]
Identical vs. Similar Trademarks in Criminal and Civil Adjudication
Both Judge Bao WenkJiong 包文炯 in Zhichanli, and James Luo on his blog, have recently published summaries of a 2014 case in Wuxi (无锡滨湖法院(2014)锡滨知刑初字第0002号刑事判决书) involving the definition an “identical” mark under China’s criminal […]
Summarizing the SPC’s 2015 White Paper

China releases much of its IP data in April, on the margins of World IP Day (April 26). This year there have been important conferences summarizing these reports in advance of […]
Beginning the Journey for Trade Secret Reform: the Recent AUCL Draft
A much awaited, proposed public draft revision to the Antiunfair Competition Law was released by the State Council Legislative Affairs Office on February 25, 2016. Comments are due by March 25, 2016. […]
Justice Tao Kaiyuan and the Role of the Judiciary

Justice Tao Kaiyuan of the Supreme People’s Court, who had been to the United States in 2015 delivering important speeches on rule of law, has recently published an article on “Giving Full […]
IPR Outcomes in the 26th JCCT
Here are the IP outcomes of the 26th Joint Commission on Commerce and Trade, concluded early in November 2015 in Guangzhou. The IP-related outcomes appear primarily in three different places in the […]